Animación para mexicanos

Para el director Leopoldo Aguilar hacer animación en México es todo un reto, porque no se cuenta con el presupuesto que estudios como Disney tienen, pero apuesta por la cercanía de las historias para que el público asista a las salas a ver filmes como “Bem, un lémur en fuga”.

“Si bien cada vez hay más apoyo del Estado para la industria, no contamos con las posibilidades para competir en un estado global cuando hay estudios tan gigantes como Pixar o DreamWorks, pero esas historias que acaparan la cartelera están alejadas de nuestras propias realidades”, afirmó.

Aguilar dirigió por más de tres años a un equipo de 150 personas para la filmación de su nueva cinta, la cual narra la historia de ‘Bem’, un pequeño lémur que es robado por traficantes de animales exóticos y llevado a la Ciudad de México, donde conoce a ‘Irene’, una niña alérgica a todo y que no sale de su casa. Su único contacto con el exterior es su tío ‘Lupillo’, el internet y sus amigos ‘Lola’ y ‘Bruno’. Cuanto conoce a Bem su vida mejora.

“Con lo que ellos pagan la papelería, nosotros hacemos una película completita de principio a fin, pero no por ello quiere decir que no lo hagamos desde el corazón y contando historias cercanas a la gente, ideales para la familia”, detalló.

De los 85 minutos del filme, poco menos de la mitad de la historia sucede en la casa de ‘Irene’, retando al director y a su equipo a darle dinamismo a cada escena. “El reto fue hacer que la audiencia no sienta esos 40 minutos en un mismo espacio, entonces fue movernos en todas las habitaciones para hacer un trazo escénico interesante, que la acción fuera lo suficientemente atractiva para que no sintieras esta sensación de que estás en el mismo espacio todo el tiempo”, contó.

Mientras que las escenas de acción fueron más naturales y se sintió más cómodo haciéndolas, porque ya ha dirigido secuencias así en otros proyectos, pero señaló que es complicado, “si es difícil dirigir actores para poder llegar a este nivel, ahora dirigir a un personaje que está literalmente dibujado, es complejo, pero bueno, creo que que los artistas que nos acompañaron en el proceso tuvieron esa es esa sensibilidad de plasmar las emociones”. 

El lémur llega a un famoso mercado donde venden todo tipo de hierbas y especies, haciendo referencia al Mercado Sonora, también se retrata el metro de la CDMX y hasta los vendedores que se pasean entre vagón y vagón, pero para confirmar que se trata de esta ciudad, las voces de los dibujos animados tienen ese tono dicharachero que la hace muy local.

“En México tenemos a  los mejores actores de doblaje en el mundo y la película se siente como se siente, gracias a esas grandes voces. Porque generalmente se graban después de que la cinta está terminada, pero aquí no, primero llegamos con el guión, grabamos sus voces y a través de sus voces logramos interpretar la acción de los personajes”, explicó. 

 La película se estrena este jueves 30 de abril en las salas mexicanas de todo el país.

DATOS

• Aguilar estudió Relaciones Internacionales y después hizo dos maestrías en cine.
• Es una producción de Chiltepin Estudios y el guion es de Dariela Pérez Hernández.
• Los actores de doblaje son Idzi Dutkiewicz, Magda Giner y Zoe Mora.

NÚMEROS

• 85 minutos dura la cinta.

POR PATRICIA VILLANUEVA VALDEZ

PATRICIA.VILLANUEVA@ELHERALDODEMEXICO.COM

EEZ