La senadora Edith López Hernández lleva el territorio a la legislación
Representar a los pueblos indígenas en el Senado de la República es la misión de la senadora Edith López Hernández, actual presidenta de la Comisión de Pueblos Indígenas y Afromexicanos, para quien el trabajo en territorio y la representación de las comunidades dentro del Senado son una parte medular de su labor legislativa.
“Hemos aprobado que el senado sea itinerante para que salga a los territorios y escuche a los indígenas de manera directa, para que las leyes que vayamos a cambiar tengan que ver con los pueblos, que sea desde los pueblos nuestra brújula y trasladarlo a la Carta Magna, a nuestra constitución”, aseveró López Hernández en entrevista con Mente Mujer, sobre una de las propuestas que han hecho desde la Comisión.
De esta forma, con objetivo acercar al pueblo al senado, otra de las iniciativas que ha impulsado en colaboración con la Mesa Directiva presidida por la senadora Laura Itzel Castillo, es que las lenguas maternas se hagan presentes en el Pleno del Senado, “desde el año pasado, 2025, hasta el día de hoy, han pasado entre cinco y seis mujeres que hablan desde su lengua materna”.
Mixe, wixárika, yiva, tzotzil y tzeltal son algunos de los idiomas que se han pronunciado en el recinto, “lo que queremos impulsar es que quede en esta legislación y en las que vienen”, puntualizó Edith quien ha incentivado la traducción de los micrositios del senado a idiomas originarios, la participación de personas indígenas en ejercicios de diálogo dentro del Senado, así como la traducción e interpretación en idiomas originarios en actos oficiales y la presencia de intérpretes en el servicio de salud, “porque la vida depende de cómo te mediques o cómo te den tu diagnóstico”, reflexionó.
Sin embargo, la labor de Edith va más allá de la legislación, pues desde el territorio también se ha encargado de la gestión con las comunidades en diversos servicios como la salud, por poner un ejemplo, “no me limito a ser solo la parte legislativa porque entonces no tendría sentido estar y ser senadora si no hago estas cosas”.
“Soy de pueblo, de lucha social”, reflexionó López Hernández sobre la razón de su labor como senadora que representa y lucha por resguardar los derechos de los pueblos indígenas de quienes, dice “sí estamos en la agenda pública, sí estamos en las mañaneras del pueblo, sí estamos plasmadas en políticas públicas, sí hay una representación digna realmente, hay desafíos, sí, todavía hay retos, sí, pero ya hay una representación real en el Senado de la República”.
De esta forma, en el marco del 8 de marzo, Edith López Hernández envía un mensaje a las mexicanas: “Desde el Senado de la República les digo que nuestra voz es historia. Lo que pensamos también es memoria. Sigamos juntas. Este 8 de marzo es un día para organizarnos y para seguir adelante con nuestra lucha como mujeres. Así que nos organicemos, nos juntemos”.
- *1ra senadora de origen tzotzil en México.
- *2024-2027 su periodo como senadora
PAL
