Llega a cines GOAT: La cabra que cambió el juego

En un mundo habitado por animales, Will, una pequeña cabra, intenta ser parte de un equipo profesional de un deporte demandante y agresivo, que no encaja con sus características. GOAT: La cabra que cambió el juego, ya disponible en cines, muestra el camino de este personaje y su perseverancia por alcanzar sus sueños.

Erika Buenfil, miembro del elenco de doblaje de la cinta, compartió su entusiasmo por su participación en entrevista con El Heraldo de México. “Estaba muy emocionada y nerviosa, porque es un mundo ajeno a mí. Hice un casting y no me llamaban. Cuando me dijeron que sí, brinqué de la emoción. Grabé en vísperas de Navidad y no me importó, porque formar parte de un proyecto así es muy bonito”.

El comediante mexicano Daniel Sosa también habló acerca de su actuación en esta película animada. “Es una locura porque realmente nos emocionamos mucho cuando nos eligen. Mi personaje me enamoró y estoy seguro a mis compañeros les pasó lo mismo. Cuando ves el producto final con tu voz, dices, ‘no lo puedo creer, ¿cómo que soy yo ese?’”.

Daniel contó cómo llegó a la voz que plasmó en este proyecto. “Fue increíble, la verdad es que Xóchitl Ugarte (directora de doblaje) me ayudó mucho a encontrar una voz que no me lastimara, de entrada, y también una voz que encajara con la personalidad del personaje. Para mí fue un reto poder cambiar esta voz que hago en los shows, porque cuando hago variaciones van hacia lo agudo”.

La creadora de contenido Carolina Díaz, debutó en el mundo del doblaje con esta película. Al respecto, mencionó: “Para ser mi primera vez, soy la persona más feliz, porque se cumple una meta y un sueño para mí, desde muy chiquita quería esto. Fueron años de preparación, de estar en clases y de pedirle consejo a directores y actores. Estaba muy nerviosa por estar con grandes como Emmanuel (Bernal) que tiene muchísimo tiempo en doblaje. No quería faltarle al respeto a su trabajo”.

Acerca de este variado reparto, el experimentado actor de doblaje Emmanuel Bernal, indicó estar contento con sus resultados. “Me parece muy bien mezclar diferentes gremios: influencers, actores con mucha trayectoria, actores de doblaje, comediantes, conductores y deportistas, además no hicieron un trabajo cualquiera, fue hecho con mucha entrega y disciplina”.

Por otro lado, Erika Buenfil señaló cuál cree que es el mensaje que el público puede llevarse al ver GOAT: la cabra que cambió el juego. “Aquí vemos cómo la mamá apoya completamente a su hijo y le dice ‘sigue adelante con tus sueños’. Siento que quien la vea va a decir ‘ay, no le vuelvo a decir a mi hijo que no puede’. Es un tema de motivación. Aparte está muy linda, te entretiene y te mueres de la risa”.

“Es un mensaje no solo para los niños, sino para todos los que la vean, pues nunca, ni por muy joven o grande que sea uno, se debe dejar de soñar. Ahí es cuando se pierde la batalla, cuando dejas de tener una motivación o un objetivo”, agregó Emmanuel Bernal.

CITA:

“No tienes que ser un niño para entender esta película”.

-       Erika Buenfil, actriz

BULLETS:

• En el doblaje en español también participaron Bárbara de Regil, Faisy y Fanny Lu.
• En el elenco original prestaron su voz Caleb McLaughlin, David Harbour y Jelly Roll.
• Stephen Curry fue uno de los productores de la cinta.
• La dirección estuvo a cargo de Tyree Dillihay.
• El mexicano Cruz Contreras fue parte del equipo de animación.
• La película tiene una duración de 1 hora y 40 minutos.

Gerardo Salvador Sánchez

gerardo.sanchez@elheraldodemexico.com

EEZ